12.4.09

Tratamento médico_2

Vamos estudar Japonês!
PortuguêsRomanoJaponês
Tenho dor de cabeça.Atama ga itai desu.あたま が いたい です。
Tenho dor de barriga.Onaka ga itai desu.おなか が いたい です。
Tenho dor de dente.Ha ga itai desu.は が いたい です。
Não tenho apetite.Syokuyoku ga arimasenしょくよく が ありません。
Estou com tosse.Seki ga demasu.せき が でます。
Quero fazer exame.Kensa o shite kudasai.けんさ を して ください。
Quando será a próxima consulta?Tsugi wa itsu kitara iidesuka?つぎ は いつ きたら いいですか?
Quanto tempo leva para sarar?Naoru made dorekurai kakari masuka?なおるまで どれくらい かかり ますか?

11.4.09

Tratamento médico_1

Vamos estudar Japonês!
PortuguêsRomanoJaponês
Chame um médico, por favor.Isha o yonde kudasai.いしゃ を よんで ください。
Chame uma ambulância, por favor.Kyuukyuusha o yonde kudasai.きゅうきゅうしゃ を よんで ください。
Leve-me ao hospital.Byooin ni tsurete itte kudasai.びょういん に つれて いって ください。
É preciso reservar?Yoyaku ga hitsuyoo desuka?よやく が ひつよう ですか?
Quanto tempo devo esperar?Dorekurai machimasuka?どれくらい まちますか?
Dói aqui.Koko ga itai desu.ここ が いたい です。
Dói desde ontem.Kinou kara itai desu.きのう から いたい です。
Sinto-me mal.Kibun ga warui desu.きぶん が わるい です。

8.4.09

Placas públicas_1

Vamos estudar Japonês!
PortuguêsRomanoJaponês
entradairiguchiいりぐち
Saídadeguchiでぐち
Saída de emergênciahijoguchiひじょうぐち
portariauketsukeうけつけ
toalete/banheirotoire/otearaiといれ/おてあらい
informaçãoannaijoあんないじょ
perigo!kiken!きけん!
proibido fumarkin-enきんえん
entrada proibidatachiirikinshiたちいりきんし


Placas públicas_1

Privacy Policy

Some ads are based primarily on your search queries or on the content of the page you’re viewing when you visit this site.

[With respect to cookies] We use cookies to store visitors preferences, record user-specific information on what pages users access or visit, customize Web page content based on visitors' browser type or other information that the visitor sends.

[With respect to Ad Servers] To try and bring you offers that are of interest to you, we have relationships with other companies like Google that we allow to place ads on our Web pages.

[No personally identifying information] We don’t collect or serve ads based on personally identifying information without your permission.

For further information, consult the privacy policy.
Google Privacy Center